Шале Rifugio із своїм захоплюючим видом на мережу Аравіс є ідеальним місцем для насолоди радістю гір. Неподалік гірськолижного курорту Гран-Борнан - також сценичного селища Тур де Франс - Шамоні та Женеви, це справжнє занурення у пейзаж Верхньої Савої, яке котедж пропонує гостям, що проходять повз. Всі вони зручно розміщені в розкішному шале, яке ідеально поєднує автентичність та сучасний комфорт.
Шале, яке має більше 180 м2 на двох рівнях, вміщує до 14 осіб.
Прикріплений до цього заміського будинку, в якому він виріс, Жан-Ів прагнув утримувати Ле-Ріфуджо за допомогою своєї дружини Інгрід. Протягом кількох років пара виконувала більше дрібних ремонтних робіт; але в цьому застарілому будинку жодна кімната не здавалася цілісною … Неважливо, вони вирішили зламати все, щоб перейти до профілю шале від А до Я. Вирішивши повернути всю свою пишність цьому улюбленому сімейному будинку, вони оточують себе місцевими ремісниками та відновлюють всю ділянку за 9 місяців. Тоді відбулася справжня метаморфоза: застарілі меблі 70-х років поступилися місцем теплим оздобленням, де сире дерево та сучасні матеріали гармонійно співіснують.
Флагманський матеріал: дерево
Rifugio - справжня ода дереву: підлоги, стіни, стелі, інтер’єр будинку покритий дерев’яними дошками, різних відтінків та шорсткості. Матеріал приносить багато тепла і підтримує дух шале, який Інгрід хотіла створити: "оздоблення було зроблено природним шляхом, ми вже мали прекрасну основу із цим старим деревом і цим великим каміном". Тут немає потреби в безлічі настінних аксесуарів, архітектура сама по собі достатня. До перегородок прикріплені прості снігоступи та старі лижні перегони, що дає змогу місцевим спортивним заходам.
Кутовий камін, їдальня та кухня, вітальня розділена на кілька просторів для задоволення потреб кожного відпочиваючого.
XXL вітальня
70 м2 - це загальна площа основної кімнати. Іншими словами, щедрий та відкритий простір, де гармонійно співіснують вітальня, кухня, їдальня та камінний куточок. Для цього пара відмовилася від однотонної кольорової палітри, переважно складеної з коричневого, сірого, білого. "Я вводила сучасні матеріали невеликими штрихами, щоб внести блиск в дерев'яний ансамбль", - пояснює Інгрід.
Ще однією перевагою є те, що у вітальні є великі еркери, з яких відкривається захоплюючий вид на гори та автентичне село Гранд-Борнан.
Тому оздоблення коливається між сучасним дизайном та антикварними елементами. У вітальні шкіряний диван XXL відповідає реконструйованому верстаку із сирої деревини та окисленого заліза. Біля каміна встановлені шпалери від Elitis, щоб розірвати загальний дерев’яний вигляд та додати полегшення.
Величезний кутовий диван дозволяє декільком людям посидіти у цій затишній вітальні. Щоб подивитися фільм, пограти в ігри з родиною або поспілкуватися з друзями.
Відновлений дух у номерах шале
Але, щоб обставити ці 70 м2, потрібно було проявити винахідливість. Пара подорожувала через гаражні розпродажі та закликала місцевих дилерів секонд-хенду знайти предмети, що відповідають естетиці Rifugio. Місце також сповнене ідей “зроби сам”: як узголів’я ліжка, старі жалюзі для однієї із спалень, створіння стовбурів дерев, зроблені місцевим майстром для інших.
Кімната, наповнена м’якістю завдяки своїм коричневим відтінкам. 
Деревина також необхідна в спальній зоні шале. Окрема згадка про басейні стовбура дерева, який перегукується з узголів’ям меліорованого спирту.
Гуртожиток для дітей
Для дітей, шале Rifugio пропонує трохи спеціальну спальну зону для найменших. Господарі уявляли собі гуртожиток із двоярусними ліжками, як маленьку лісисту хатинку, де діти можуть сховатися. Стеля, прикрашена блискітками, імітує зоряну ніч. Спальня розділена на дві частини, одну для сну, іншу для розваги.
Домінуюча деревина створює враження, що ви спите в кабіні посеред лісу; чим порадувати дітей. У загальному номері чотири односпальні ліжка. 
Щоб отримати доступ до ліжок, вам потрібно пройти приміщення, призначене для гри.Тут кілька дерев'яних табуреток та стара шафа, яка, здається, пережила роки, складають елементи меблів.
Тераса мрії
Відкриття зовні завершує візит шале Ріфуджо в стилі. Від сніданку відпочиваючі можуть насолодитися захоплюючою панорамою, тераса побудована з видом на зелені рівнини та засніжені гори Верхньої Савойї. Стіл може вмістити одночасно 12 людей, тому було б шкода не насолодитися моментом спільного використання перед такою обстановкою мрії, як ця.
Rifugio складається з трьох терас; нижче, спа-центр і сауна доступні для відпочинку після повернення зі схилів або після довгого пішого дня.
Покупки в стилі шале Rifugio
1. Кінцева таблиця імітації стовбурів дерева, ціна не повідомляється. Лене Б’єрре. 2. Табурет, з чистої вовни та дерева, 182,43 євро. Мадам Штольц. 3. Лава, у переробленому тику, 449 євро. Оголена обробна дошка, з дерева, 19,95 євро. Обробна дошка XL, з дерева акації та шкіри, 26,95 євро. HK Living. 4. Довга консоль Vizzvona, у старому в'язі, 780 євро. Валовий внутрішній продукт. 5. Шезлонг Era, з дуба та оббивки, 1005 євро. Норманн Копенгаген. 6. Килим із імітації овчини, з акрилу та поліестеру, 24,90 євро. Спойлер.
Від 2200 євро на тиждень. 14 людей 5 колосків Довідка: 136163 https://www.gites-de-france.com/location-vacances-Le-Grand-bornand-Gite-…
