Ось дуже солодке блюдо, яке забезпечують сухофрукти котлет, а також морква, інжир та цибуля, присутні у супроводі овочів.
Інгредієнти для 4 осіб:
- 400 г яловичого фаршу 50 г файс
- 50 г фініків
- 50 г сушених абрикосів
- 1⁄2 пучка коріандру 1 яйце
- 2 скибочки черствого хліба
- 1 красива цибулина
- 2 або 3 маленькі ріпки
- 2 моркви
- 100 г сушеного інжиру
- 40г вершкового масла
- 1 ст. арахісова олія (або соняшникова)
- Сіль, свіжомелений перець
Рецепт яловичих фрикадельок із сухофруктами, стиль таджин
Подрібніть і добре перемішайте елементи котлет: яловичину, файсель, фініки, курагу, свіжий коріандр, яйце, розсипаний черствий хліб.
- Смак і сезон.
- Сформуйте котлети
- Залиште відпочивати в холодильнику принаймні на 30 хвилин.
Очистіть і наріжте цибулю вертикально на четвертинки, потім кожну чверть на 3 сегменти.
Очистіть і наріжте ріпу та моркву паличками довжиною в кілька сантиметрів.
Почніть готувати супровідні овочі (моркву, ріпу, сушений інжир), покриті 5 хвилин, у 20 г вершкового масла і води.
Нагрійте на сковороді арахісове масло.
- Тушкуйте котлети протягом 5 хвилин.
- Поверніть каструлю, щоб добре розфарбувати їх з усіх боків.
- Додати залишкове вершкове масло в самому кінці приготування, щоб котлети підрум’янилися.
Зніміть кришку з овочів, трохи підсушіть і дайте їм забарвитися. Приправити сіллю і перцем.
Додайте фрикадельки до овочів, встановіть кришку і обережно закінчуйте готувати протягом 20 хвилин, поки овочі не звариться.
Насолоджуйтесь, як тільки котлети трохи настояться на грядці з овочами.
Шеф-кухар BABA
Час відпочинку котлет полегшує їх реалізацію, оскільки фарш менше прилипає до пальців і дозволяє смакам краще поєднуватися.
Сторона льоху
Ось дуже солодке блюдо, яке забезпечують сухофрукти котлет, а також морква, інжир та цибуля, присутні у супроводі овочів. Ніжність і м’якість котлет посилюють відчуття комфорту, яке може забезпечити таке сонячне блюдо.
Якщо ми хочемо залишатися в такому тоні, ми зупинимо свій вибір на винах, наповнених сонцем та відзначеними теплотою та плавністю; у цьому напрямку ми можемо зупинити свій вибір на червоному вині Іспанії Jumilla з регіону Аліканте. Але залишаючись у дусі, якщо ви хочете привнести трохи нервозності в цілому, ви віддасте перевагу троянді, яка є одночасно бордовою та свіжою, як ірулегі.
Цінові ідеї (у 2014 році):
- Jumilla від 5 до 13 €
- Irouléguy від 5 до 9 €
Містер Шасін
Благополуччя
Яйце та хліб можна замінити нутовим борошном. Додайте більше, поки не отримаєте звичайну м’ясисту консистенцію.
Рецепт: В. Ле Берре Фото: Ф. Хамель