Власність сім'ї Болен, La Ferme Saint Siméon в Онфлері, була притулком багатьох художників-імпресіоністів. Сьогодні заклад класифікації Relais & Châteaux залишається конфіденційним, надихаючим місцем, відкритим до лиману Сени. Гармонія теплих тонів та старовинних матеріалів виділяють цю чарівну резиденцію "made in Normandy".
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__2.jpg.webp)
Раніше La Ferme Saint Siméon був гостинницею "Mère Toutain", "притулком багатьох художників-імпресіоністів: Коро, Піссаро, Будена …. У 1980-х роках La Ferme Saint Siméon став власністю сім'ї Боелен, сім'ї, яка розробила місце, зберігаючи оригінальну душу місця. Тут все розповідає історію Нормандії: фахверкові будівлі, солом’яні дахи, вироби з дерева або шифери. Загалом 35 номерів, оформлених власницею Крістін Болен, у стилі "нормандський шикарний кант". Три будівлі: головний будинок, котедж та винна преса. Прекрасні гармонії між класицизмом і сучасністю, матеріали, знайдені в старих нормандських будинках, та дизайнерські тканини. Ласкаво просимо у подорож поза часом.
Головний будинок, приклад нормандської архітектури
Ferme Saint Siméon складається з трьох будівель. Історична будівля датується 18 століттям. Є рецепція, 11 кімнат, ресторан та лобі-бар. З моменту свого будівництва ціле реконструйовано, ніколи не втрачаючи духу минулих часів. Його декор виконаний у стилі "кантрі шик".
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__3.jpg.webp)
Лобі-бар
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__4.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__5.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__6.jpg.webp)
Кімнати художників-імпресіоністів
Тут можна спати в старій студії Коро або в кімнаті Моне. La Ferme Saint Siméon пропонує два "фірмових" приміщення, які одні лише розповідають історію місця.
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__7.jpg.webp)
2. Кімната 22, яка була дорога Клоду Моне, коли він зробив зупинку в Онфлері. Зіткнувшись із лиманом, дуже яскравим, художник черпав там своє натхнення.
Фахверковий ресторан
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__8.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__9.jpg.webp)
Le Pressoir, прибудова ферми Святого Сімеона
Однією з трьох будівель La Ferme Saint Siméon є Pressoir. Цей, побудований у 90-х, має 20 великих спалень. З більшості з них відкривається захоплюючий вид на Лиман.
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__10.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__11.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__12.jpg.webp)
1. Старі вироби з дерева з інших нормандських садиб, настінний гобелен (Мануель Кановас).
2. Сімейні меблі та предмети, знайдені власником, прикрашають номери та люкси готелю Ferme Saint Siméon.
La chaumière, нормандська будівля 17 століття
Прекрасний нормандський фермерський будинок 17 століття. У 2022-2023 році будівлю було перетворено на бістро "La Boucane": "Ідея полягала в тому, щоб відремонтувати її, поважаючи її історію", - говорить Пол Болен. Солом’яний дах, цегла, кеанські камені, кремінь, фахверк необхідні природно.
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__13.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__14.jpg.webp)
Сировина надихає Ferme Saint Siméon
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__15.jpg.webp)
2. Шиферний фасад, виконаний майстром Лораном Маре.
3. Традиційні норманські дубові сходи, оригінальна кімната 17 століття.
4. Полірований сланцевий камінь для відображення щоденного меню бістро "La Boucane".
Маленький + прикраса
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__16.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__17.jpg.webp)