Поблизу Лілля подружжя оселилося в колишньому мисливському будиночку. За підтримки декоратора Елен Карпентьє йому вдалося відремонтувати цей чудовий сімейний будинок в неокласичному дусі, поєднавши обсяги з білим деревом та вікнами, що виходять на сад.
У вітальні були приховані скарби, що походять з її походження, такі як старі рами вікон носового вікна з його картинами зі старомодним шармом, розташовані трохи нижче. Старий версальський підлоговий журнальний столик виготовив на замовлення місцевий майстер заліза. 
У залі дух романтичний завдяки цій вересковій дзеркальній рамі та цій міні-вазі, наповненій білими квітами. 
Портретна галерея . На сходах сімейні фотографії, всі розроблені чорно-білими, відображаються в різних кадрах. Однак це накопичення дає дуже однорідний візуалізацію.
Закоханий у кольори, декоратор позбавив вітальню від її класицизму, пофарбувавши її в теплий червоний колір. Крона гілок утворює щасливий контраст із дзеркалом із позолоченою рамою та оригінальним мармуровим каміном. На підлозі м’який вовняний килим одягає дубовий паркет.
Ігри кольорів та матеріалів, увага до деталей та дуже ретельна обробка є основою реставрації всього будинку, який завдяки використанню благородних матеріалів знайшов нову ідентичність.
Розумно та елегантно відвернуте, це цинкове бичаче око, знайдене на продажу в Ліллі, обрамляє дзеркало. Складається враження, що у вітальні відкрито вікно. 
Їдальня є сполучною ланкою між кухнею та вітальнею. Раніше місце проходу, простір завоював третину площі своєї поверхні завдяки створенню носового вікна. Тепло дубової підлоги та витончені бежеві стіни створюють м’яку атмосферу.
Кухня, зроблена на замовлення майстра, стала такою кімнатою, як нам подобається: відкритою та осяяною світлом. Оформлений вікнами, стіл готовий зустріти вишукані моменти гурмана з видом на сад.
Елен Карпентьє запропонувала відкриту , функціональну кухню , де можна легко пересуватися. Старомодна піч підсилена сплеском, обрамленим дерев’яною опалубкою, як на кухнях минулого часу. Простір обертається навколо великого центрального острова, одягненого в пофарбоване дерево. Дві стільниці з блакитного каменю з Ено були виготовлені майстром Франком Так. Оригінальний угорський точковий паркет поступається в обідній зоні китайським синім кам’яним плитам. На передньому плані три порцелянові горщики були привезені з В’єтнаму.
Будинок, що виходить на південь, виходить на сад. Дві розширення вікон з носовими вікнами дають будинку нову Англію. Один охоплює два рівні будівлі, а другий розташований лише на першому поверсі.
На підлозі, призначеному для батьків, відфільтроване світло та м’якість кольорів зменшуються на стінах, як у виборі кожного предмета.
Створення носового вікна дало змогу збільшити батьківський номер, принести якомога більше світла і сприятливий вид на сад. 
Кожна деталь сприяє заспокійливому духу кімнати. Злагодженість цілого забезпечується м’якою палітрою в сіро-білих тонах. 
У гардеробній, виконаній в білих фарбах, завжди однакова єдність м’яких тонів та теплих матеріалів для інтимної атмосфери. Дзеркало, розміщене на землі, збільшує місце. 
У ванній панує світло. Розроблений на замовлення декоратором, він оснащений двома умивальниками, які обрамляють ванну, розташовану в центрі кімнати. 
Англійський душ : місце для душу також сприяє чіткості завдяки наявності захисної скляної стінки, обробленої проти крапель.
Впорядкувати горище не завжди просто, знаючи, що для оптимального комфорту необхідна висота не менше 2 метрів. Тут дерево обволікає декор, утворюючи теплий кокон, а освітлення настрою забезпечують вбудовані точкові світильники у стелю.
Ігрова кімната, повністю одягнена в білі пофарбовані панелі для відбиття світла, - це місце для відпочинку. Декор, як і скрізь, буває в сіро-білих відтінках. 
Як і будинок ляльок, наймолодша спальня має тони фіолетово-рожевого кольору, що підсилює м’якість кімнати. На землі паркет підкреслює теплий комфорт місця. 
Відтінки білого та сірого можна знайти на всіх поверхах будинку, навіть у дитячих кімнатах, і завжди у веселих тонах. Старомодна чарівність антикварних меблів та вибір дрібних чарівних предметів доповнюють декор.
Спочатку ця стара будівля, датована 1890 роком, мала певні переваги: автентичну архітектуру, великий тихий сад та місце розташування зовсім недалеко від міста Лілль. Але його оздоблення було застарілим, а кімнати не мали розмірів. Щоб допомогти їм у проекті реконструкції, власники звернулись до Елен Карпентьє, декоратора .
Під його керівництвом стара будівля отримує вигоду від повної реконструкції зовні і зовні. В оточенні бригади майстрів з регіону декоратор береться за модифікацію просторів . Він переробляє величезні обсяги, спілкуючись між собою і відкриваючись назовні завдяки створенню носових вікон. Виготовлені з деревини модрини, перефарбованої в сірий колір, вони ідеально поєднуються з оригінальними цегляними стінами. Але саме в обробці інтер’єру Елен Карпентьє привернула свою увагу до деталей .
