Ізабель встановила свої щітки в будинку майстерні, "позував" у квітчастому саду, прибудові її приморського будиночка з граніту. "Позе", бо для цієї садової хатинки, розробленої Народився Жан, її чоловік. Цей будинок-майстерня розташований у глибині суші, поруч із Пуантом дю Раз у Бретані. Він має вітальню зі їдальнею та кухнею, дві спальні та невелику ванну кімнату. Ізабель, живописець, живе там заради своїх пристрастей: саду, квітів та ботанічного живопису.
Фасад будинку-майстерні покритий дерев’яною обшивкою, пофарбованою в сірий колір. Там вішають трофей білого оленя (Fleux), ніби тварина є охоронцем місця. Розміщені на шезлонгу та столі російські шалі, привезені з Москви та на столі, кераміка походить з міста Тарудан, що в Марокко. Подушки (Наречена Меконгу).
Вагонка, балки та паркет: садова хата вкрита деревом
З тераси ви заходите на кухню, привітну та добре обладнану. Ранкове світло гри в люстру глянцю XVIII - го століття. Праворуч Ізабель та її кіт запрошують нас скуштувати ранкових раків. На стіні натюрморт художника, на п’єдесталі керамічний посуд бронзового кольору.
Перед терасою клумби заквітчених луків : блакитна білизна, маргаритки, маки, маки, жовтець, борщівник … Це буйство форм і кольорів надихає Ізабеллу, яка щодня вдень у світлі понанта увіковічує це рясна рослинність.
Саме в самому серці маленького бретонського села Ізабель, живописець і ботанік, поклала свої пензлі посеред квітів - невичерпне джерело творіння.
Для Ізабель та Жана бретонська пригода починається в дощовий день 1974 року. Прогулюючись вздовж прибережної стежки бухти Лох, вони закохуються в гранітну руїну на болоті. "Кернод", морський дім, підніметься з-під праху і назавжди закріпить своїх власників під тінистим небом Фіністера.
Через 25 років, після знаходження чудового городу в глибині землі, захищеного від сильних вітрів Пуан-дю-Раз, Жан спроектує будинок-майстерню для Ізабель.
Кухня в майстерні художника
1- Усі одягнені в дерево, головна кімната, де сидить піч, набуває вигляду ісби. Шорстка сходи піднімається до антресолі з видом на вітальню.2- У цьому просторі стіл і стільці, врятовані від спадщини, вітають гостей, готових до бенкету. Екран датується XVIII - м ходів століття модулювати простір по своєму бажанню.
Для створення цього будинку-майстерні Ізабель та Жан закликали виробника бретонських "кают" (Groupe Rose). Доставлений на вантажівці, будинок встановили, як і в США, за два дні! Ряд місцевих ремісників (теслярів, сантехніків тощо), які працюють на заміри і в рекордні терміни.
Кімната під дахом у світлих тонах
На даху вікно (Velux ® ) заливає світлом ліжко, покрите величезною російською шалью. Маленькі дрібнички, міні - бібліотека, стілець древній сад і пастушок XIX - го століття, і покриті заспокійлива зеленою водою.
Будинок-майстерня включає вітальню 60 м², антресоль 18 м² та функціональну мікро ванну 4 м², яка примикає до спальні онуків. Екологія та матеріали країни є невід’ємною частиною проекту: коноплі для утеплення, стільниця з чорного граніту з регіону …
Для спальні Ізабель, на антресолі, небілений вовняний килим і м’які, вигідні кольори при читанні та в спокої.
Дуже барвиста дитяча кімната
1- Кімната онуків піднімає кольори: випрана постільна білизна (Essix Home), квітучі постільні накидки (La Fiancée du Mékong), помаранчевий віяло (Fleux). На стелі 3 тканинні світильники з великими квітами (Fleux) схожі на 3 повітряні кулі, що спускаються з неба.2- На паркеті, розмальованому білим кольором, стьобана ковдра (La Fiancée du Mékong) служить килимом. Праворуч від китайського гардероба - червона кашемірова ковдра для подорожей (мушкане). На кріслі, вкритому індійською шалью, подушка (La Fiancée du Mékong).
Для Томаса та Емілі, онуків Ізабелли, свята починаються тут, у цій яскравій кольоровій кімнаті з видом на квітник. Вплив різноманітний: між китайським гардеробом, підвісками з тайськими мотивами, кольоровими асоціаціями, які часом нахиляються до Індії, іноді до російської сторони …
Оригінальні тумбочки та настільні світильники
1- Стіл-п'єдестал із сирого дерева (Fleux) служить тумбочкою у кімнаті бабусь і дідусів. У видутій скляній вазі іриси виходять із саду. Домашній аромат (Diptyque).2- У дитячій кімнаті три валізи, складені одна на одну, служать тумбочкою. там можуть бути сховані скарби … Зверху - мішки-лампи, фіолетово-салатовий, бірюзовий телефон (Fleux) та квіткові келихи (La Fiancée du Mékong).
Розарій в саду в Бретані
На старовинному сузані (вишивка з Середньої Азії), привезеному із стамбульського суку, колекція бірюзової кераміки (Дельфіна Вірі) примикає до зелених горщиків з Таруданта. Старі садові крісла прикрашені барвистими подушками (La Fiancé du Mékong).
Важко говорити про Ізабель, не викликаючи її саду… Едем, ми б сказали, він такий повний квітів … Ізабель пояснює важливість вічнозеленого листя, такого як самшит або османтус, що вистилає стіни сад і чий темно-зелений служить фоном для великої кількості квітів.
Посеред старих троянд та ірисів накритий стіл з блискучими кольорами. Захищаючи рожевий сад, високі стіни укривають цей маленький куточок, присвячений післяобідньому чаю.
Ззаду та з боків "дачі", звичайно, троянди! Багато старих ароматних троянд з екстравагантними пелюстками. Але також іриси з ефемерною красою, гортензії, півонії та фруктові дерева в еспальєрах, айва, яблуня, груша, хурма (дерево хурми) і навіть ягідка, ягоди якої радують птахів.
Предмети, привезені з подорожей поряд із пензлями та картинами
1- На невеликому столику на п’єдесталі, знайденому на блошиних ринках у травні, півонії з саду. Керамічна риба (Les Mille Feuilles). Келихи та графин - копії вітчизняного скляного посуду 17 століття.2- У майстерні два індійські керамічні слони несуть старий дерев'яний піднос і китайські щітки. На стінах висять картини Ізабель. Господиня також вишила стілець хрестом.
