Це шале, здається, вийшло з руїн старого кам’яного фермерського будинку … Образ дивує. Власник Ален Емпрін розповідає історію цієї будівлі савойської традиції, але з сучасною структурою, розташованою на хуторі Вілларогер.
1. Спроектована та вишукана кухня на замовлення розроблена Ксав'єром Бонсергентом з концепції Prototype. Естетична та технічна інтеграція із скляними бризками, прикріпленими до сусідніх сухих кам’яних стін, прозорість, яка виявляє сировину. Фортепіано Де Дітріха та Новий капюшон.2. Прозорість і світність перенесені в шале з галереєю скляних перегородок: «скляні стіни» Алена, покликані розширити вражаючі перспективи та посилити це відчуття легкості.
Саме на височіні Бурга Сен-Моріс Ален Емпрін тепло вітає нас у своїй мінеральній ложі, несподіваній будівлі, відкритій для гостей, які прагнуть поза трасою.
Після трьох років проектування, будівництва та коригування це нетипове шале з емблематичною архітектурою виринає з руїн старовинного фермерського будинку під експертним поглядом Крістіана Жирара з однойменної архітектурної майстерні. Подібно до щита, старі сухі кам'яні стіни захищають та зміцнюють нову споруду, уявлену як відступ, де внутрішній простір, залитий навколишніми альпійськими ландшафтами, відкриває унікальне місце.
Гарячий захисник альпійської спадщини, Ален склав із минулою пам’яттю свої сучасні амбіції. Результат - гармонійна споруда, що корениться в її декорі та традиціях. Тоді мистецтво життя в горах набуває свого повного виміру.
Ідея дизайну: Подібно до мутації, Ален не хотів чіткого розмежування стін. Парадоксальна зустріч двох матеріалів, каменів та штукатурки, які зливаються, таким чином намалювавши на стінах майже художню роботу. 
Успішне повернення додому, завдяки цьому незвичайному та амбіційному проекту, який Ален любить ділити за великим столом зі своїми гостями у пошуках справжності. 
На першому поверсі навколо сучасного каміна (м. Стув) організована велика вітальня площею 70 м 2 . Марля, яка служить підносом для журнального столика, - це кивок до матеріалів, що використовуються на відкритому повітрі. Крісло "Булум", дизайн Олів'є Мурга.
1. Ця естетична та дизайнерська обстановка також відповідальна. Ален хотів справжнього відображення енергії і зупинився на геотермальному опаленні. Щоб зігріти атмосферу, деревина, суть країни, є всюди присутньою, обробленою або сирою, вона збалансовує мінеральні матеріали, такі як камінь, сірий пісковик та бетон. Крісло Bouloum від Olivier Mourgue.2. Усередині набір сходів та відкритих проходів, виготовлених із металу та скла (Covermétal), розкривають архітектурні перспективи, розподіляючи 480 м 2 . Розмноження ягід захоплює світло і залишає поле відкритим до панорами, щоб інвестувати в послідовності кожної вітальні.
Мезонін має високі стелі. Ванна кімната, побудована внизу, доступна зі спальні. Портрет оленя (Акрила). Кидок і подушки "Твіггі" (Ж.П. Готьє для Лельєвра). 
1. Ванна кімната знаходиться внизу і пов’язана набором скління.2. Цифровий відбиток снігового пейзажу (Mosa) на настінних плитках у ванній надає відчуття простору. Справжня ванна природи! Щоб збільшити враження простору, у Алена була підвісна тумба під умивальник, розроблена Ксав’єром Бонсергентом.
Адресна книга
- У готелі Mineral Lodge вітається високий стандарт із прямим доступом до Лес Арк. www.minerallodge.fr.
- Для справжньої зміни обстановки вирушайте на снігоступах чи снігоходах із Жаном та Мартіном до монгольської юрти посеред пейзажу Арк 2000. Www.arcs-aventures.com.
- Освоєні страви, якими ми милуємось перед дегустацією, між гірськими традиціями та сучасною гастрономією, підписані Тьєррі Денесом, який служить у ресторані L'Aiguille Grive в Les arcs 2000.
- Всі шуси в Гойте !! Основний ресторан у селі Вілларогер, теплий прийом, автентична та вишукана кухня. [email protected].
- Від збирання до виробництва - цілий ряд продуктів на основі ароматичних та лікарських рослин, а також запаси трав’яних чаїв, лікерів, бальзамів … на зиму. www.producteurs-plantes-savoies.fr.
- Ді-джей, що сидить на балконі, музиканти, співаки та танцюристи проводять шоу на висоті 2500 метрів … Виняткові закуски та страви. La Folie Douce and La Fruitière, La Daille, 73150 Val-d'Isère, 04 79 06 07 17 та www.lafoliedouce.com.
- Зустріч у селі Ле-Шапель із скульптором Бруно Барб’єрі, який поетично поєднує легке дерево та важку бронзу, надзвичайний художник для зустрічі. www.brunobarbieri.fr.
- Нехай вас не обманюють зовнішністю, “Санта-Фе” Надін - це невеликий бутік, який сповнений тисячами скарбів: посуд, предмети дизайну, освітлення … все є, гарантований фаворит. Санта-Фе у Тарантезі "Ste Foy" (0479069015).
- Альпійський дух, починаючи з 1817 року, виробник прядильної фабрики «Арпін» з вовняного полотна, включаючи родове полотно Bonneval, що зробило свою репутацію. www.arpin1817.com.
